Time is TBD
|Centre Rainer III / Parking de l’Hôpital
Don au Centre Hospitalier Princesse Grace
Time & Location
Time is TBD
Centre Rainer III / Parking de l’Hôpital, 1 Avenue Pasteur, 98000 Monaco
About the Event
La Communauté helvétique de Monaco s’est toujours impliquée socialement dans la vie du pays en soutenant de nombreux projets scientifiques et médicaux.
Die Schweizerische Gemeinschaft in Monaco setzt sich seit jeher für wohltätige Projekte ein.
Aussi, c’est tout naturellement qu’en cette année de son 70ème anniversaire, le Club Suisse de Monaco a souhaité y associer le Centre Hospitalier Princesse Grace par la remise d’une horloge manufacturée en Suisse, symbole de sa culture et de son savoir faire.
Zum 70-jährigen Jubiläum des Club Suisse de Monaco wird dem Centre Hospitalier Princesse Grace eine Wanduhr aus Schweizer Manufaktur überreicht, welche die Kultur und das Können des Landes widerspiegelt.
La place qui lui est réservée au Centre Rainier III, sera à l’Entresol.
Die Wanduhr wird im Zwischengeschoss des Centre Rainier III angebracht werden.
Notre Président et tous les membres du Comité ont le plaisir de vous convier à cette manifestation et aimeraient partager avec vous ce moment convivial.
Unser Präsident und sämtliche Mitglieder des Komittees laden Sie ein dieser Manifestation beizuwohnen und gemeinsam einen geselligen Abend zu verbringen.
Vous espérant nombreux à ce cocktail, je vous prie de croire, Chers Confédérés, Chers Membres et Amis, à toutes mes sincères amitiés.
Wir hoffen Sie zahlreich beim Cocktail wiederzusehen und senden freundliche Grüsse.